Un jour, l'amour rencontre l'amitié et lui demande:
"Mais en fais à quoi sers, tu toi l'amitié?"

Et l'amitié lui répondit:
Tout simplement à essuyer les larmes que tu as fait couler!

En dag mötte kärleken vänskapen; och frågade denne:
"Vilket syfte tjänar du - du som kallas vänskapen?"

Och vänskapen svarade denne:
"Jag torkar de tårar du fått rinna"

Franska kärleksdikter är verkligen något alldeles extra, speciellt de som handlar om dess förhållande till vänskap. Tyvärr vet jag inte vem som författade snutten ovan.